แอนดี้ แคร์โรลล์ อดีตกองหน้าทีมชาติอังกฤษ ออกมายืนยันชื่อบุคคลที่ล่วงละเมิดทางเพศเขา หลังจากเคยเล่าเหตุการณ์ดังกล่าวผ่านหนังสืออัตชีวประวัติโดยยังไม่เปิดเผยตัวผู้กระทำในช่วงแรก

บุคคลที่แคร์โรลล์ระบุคือ เควิน อดัมส์ อดีตโค้ชเต้นและนักออกแบบท่าเต้นที่เคยทำงานกับรายการ Fame Academy ของบีบีซี โดยรายงานล่าสุดของสื่ออังกฤษระบุว่า ชื่อของอดัมส์ปรากฏอยู่ในเอกสารศาลที่เกี่ยวข้องกับคดี ทำให้แคร์โรลล์สามารถยืนยันตัวบุคคลต่อสาธารณะได้

การเปิดชื่อครั้งนี้ไม่ใช่คำพิพากษาใหม่

จุดสำคัญของข่าวในเดือนตุลาคม 2026 คือการที่แคร์โรลล์เปิดเผยชื่อผู้กระทำต่อสาธารณะ ไม่ใช่การมีคำตัดสินใหม่จากศาล เพราะคดีดังกล่าวเข้าสู่กระบวนการพิจารณาและมีคำพิพากษามาตั้งแต่ปี 2023 แล้ว

รายงานล่าสุดระบุว่า เหตุการณ์เกิดขึ้นในปี 2019 ในช่วงที่แคร์โรลล์กลับไปเล่นให้กับนิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด ขณะที่อดัมส์ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานล่วงละเมิดทางเพศที่ Chelmsford Crown Court ในปี 2023 และได้รับโทษจำคุก 20 เดือน รวมถึงถูกขึ้นทะเบียนผู้กระทำความผิดทางเพศ

จากเหตุการณ์ปี 2019 สู่การเปิดเผยในหนังสือ

แคร์โรลล์นำเรื่องราวดังกล่าวมาเขียนไว้ในหนังสือ Owning It: In My Own Words โดยอธิบายถึงผลกระทบที่เหตุการณ์มีต่อชีวิตส่วนตัวและอาชีพฟุตบอลของเขา แต่ในช่วงแรกยังไม่ได้ระบุชื่อบุคคลที่ถูกตัดสินในคดี

หลังจากชื่อของเควิน อดัมส์ปรากฏในเอกสารเกี่ยวกับคดี แคร์โรลล์จึงยืนยันต่อสาธารณะว่าอดัมส์คือบุคคลที่เขากล่าวถึง พร้อมแสดงความหวังว่าจะสามารถปิดฉากช่วงเวลานี้และเดินหน้าต่อไปได้

แคร์โรลล์ขอไม่ให้นำภาพทั้งสองคนมาใช้คู่กัน

อีกประเด็นที่แคร์โรลล์สื่อสารชัดเจนคือ เขาไม่ต้องการให้สื่อนำภาพของอดัมส์มาแสดงคู่กับภาพของเขาทุกครั้งที่มีการนำเสนอเรื่องนี้ เนื่องจากไม่ต้องการถูกเตือนถึงบุคคลและเหตุการณ์ดังกล่าวซ้ำ ๆ

แนวทางดังกล่าวยังทำให้แกนของเรื่องอยู่ที่ประสบการณ์และการตัดสินใจเปิดเผยข้อมูลของแคร์โรลล์ มากกว่าการสร้างภาพจำร่วมระหว่างเขากับผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิด

ปัจจุบันยังอยู่กับดาเกนแน่ม แอนด์ เรดบริดจ์

ในด้านฟุตบอล แคร์โรลล์ยังคงทำงานกับดาเกนแน่ม แอนด์ เรดบริดจ์ โดยสโมสรยืนยันสำหรับฤดูกาล 2026/27 ว่าอดีตกองหน้าทีมชาติอังกฤษทำหน้าที่ Player-Assistant Manager ควบคู่กับการเป็นผู้เล่นของทีม

ดังนั้นพัฒนาการล่าสุดของเรื่องนี้จึงอยู่ที่การเปิดเผยตัวบุคคลอย่างเป็นสาธารณะ หลังเหตุการณ์เกิดขึ้นหลายปีก่อนและคดีมีคำพิพากษาไปแล้ว ขณะที่แคร์โรลล์ระบุว่าต้องการเดินหน้าต่อจากสิ่งที่ส่งผลกระทบต่อชีวิตของเขามาเป็นเวลานาน

แฮชแท็ก: #BaanFootball #บ้านฟุตบอล #แอนดี้แคร์โรลล์ #AndyCarroll #ข่าวฟุตบอล #FootballNews